Download the extension package and unzip it (the crx file is in the unzipped folder).
2
Open the "Manage Extensions" page in Chrome and turn on "Developer Mode".
3
Click on the "Load unpacked extension..." button. Select the directory containing your unpacked extension.